Det hade gått sammanlagt 280 dagar sedan Akilles senaste hemmamatch i bandy. En lång väntan för spelarna och bandyvännerna i Borgå. De sanna vännerna kommer att få vänta ännu ett tag innan portarna till Bollplan igen öppnas för publik.
Hemmapremiären 2020-21 blev på inget sätt någon succé. Även om anfallsspelet stundvis fungerade och Akilles gjorde vackra spelmål, blev helhetsintrycket av matchen ganska hafsigt och halvfärdigt. Akilles ledde 5-1 efter en halvtimmes spel, medan JPS lyckades vinna den sista timmen med samma siffror och for iväg med den ena poängen.
Bandysäsongen i Borgå är i alla fall korkad “bättre sent än aldrig” och matcherna för Akilles del fortsätter på annandag jul i Björneborg. I Borgå är nästa match inprickad lördag 2.1. då WP35, gästar Bollplan, tyvärr fortfarande utan publik på plats.
Kotiavaus – Hemmapremiär
Akilles pääsee lauantaina vihdoin taas pelaamaan Bandyliigaa kotikentällään. Kotiavauksen vastus on kovin mahdollinen, kun vastaan luistelee toistaiseksi puhtaalla pelillä liigaa johtava JPS. Ottelua voi seurata suorana striiminä. Striimauksen tarjoaa Porvoon Autopalvelu ja tuotannosta vastaa We Are Live – Stream Team – Niko Laurila & Mika Laine. Ottelun käsiohjelma, jossa joukkueiden pelaajaluettelot, löytyy tästä.
Äntligen blir detpå lördag hemmapremiär för Akilles i Bandyligan. Motståndet är det tuffaste möjliga, när Akilles möter serieledarna JPS, som tillsvidare är obesegrade. Matchen streamas direkt över nätet. Porvoon Autopalvelu bjuder på streamen och för produktionen svarar We Are Live – Stream Team – Niko Laurila & Mika Laine. Matchens handout med lagens spelarlistor hittas här.
Ottelusiirtoja
HIFK Bandy tiedotti yllättäen perjantaina siirtävänsä kaikki bandyliigaottelunsa 20.12. asti. Tämä koskee Akilles Bandyn osalta sekä vierasottelua 5.12. että 11.12. ohjelmaan merkattua Akilleksen kotiottelua.
Akilles odottaa alkuviikosta kilpailusääntöjen mukaista virallista siirtopyyntöä ja pyrkii sen jälkeen yhteistyössä mahdollisimman pikaisesti löytämään sopivia ottelupäiviä.
Bandykoulu alkaa – 1.12. – börjar Bandyskolan
Akilles Bandy järjestää vuonna 2010 ja myöhemmin syntyneille lapsille VBO-jääpallokoulun Pallokentällä tiistaisin klo 18-19. Jääpallokoulu alkaa tiistaina 1.12. ja tilaisuus on tarkoitettu vain tähän ryhmään kuuluville lapsille. Lapsia paikalle saattavia aikuisia pyydetään noudattamaan tarkkaan viranomaisten turvasuosituksia covid-19 pandemian leviämisen estämiseksi.
HUOM! Pukukopit eivät ole käytössä!
Akilles Bandy arrangerar VBO-bandyskola för barn födda 2010 eller senare. Bandyskolan ordnas på Bollplan tisdagar kl. 18-19 och den börjar 1.12. Evenemanget är ämnat endast för barn som tillhör denna grupp. Vuxna som följer barnen till eller från bandyskolan uppmanas noggrant följa myndigheternas säkerhetsrekommendationer för att förhindra spridning av covid-19.
OBS! Omklädningsrummen är tagna ur bruk!
Akillekselle vierastappio Lappeenrannassa
Lappeenrannassa pelattu viime kauden finaalijoukkueiden kohtaaminen päättyi kotivoittoon. Akilles ei ollut ottelun alussa oikein hereillä ja Veiterä pääsi heti kahden maalin johtoon. Akilles taisteli taukolukemiksi 3-3, vaikka joukkueen peli ei hyvältä näyttänyt missään vaiheessa.
Sama sekava peli jatkui toisella jaksolla ja Veiterä käytti paremmin maalipaikkansa ja voitti ottelun pelitilanteiden nähden ansaitusti 5-4.
Akilles palkitsi parhaana maalissa hyvin taistelleen Isak Skogin. Joukkueen tarkempi otteluohjelma selviää alkuviikosta.
Tiedote / Pressmeddelande 26.11.2020
Akilles Bandy ja Veiterä vaihtavat kotiotteluidensa järjestyksen
Akilles Bandy ja Veiterä ovat yhteistyössä Suomen jääpalloliiton kanssa sopineet lauantaisen 28.11.2020 Porvoossa suunnitellun Akilles-Veiterä ottelun siirtämistä pelattavaksi la 30.1.2021 klo 15:00. Tulevana lauantaina 28.11.2020 klo 15:00 pelataan Lappeenrannassa Veiterä-Akilles, joka vastaavasti oli alkuperäisen sarjaohjelman mukaan merkattu pelattavaksi 30.1.2021. Järjestely liittyy Uudenmaan leviämisvaiheessa olevaan covid-19 pandemiaan. Seurat haluavat kantaa vastuunsa vaikeassa pandemian leviämistilanteessa ja vähentää osaltaan mahdollisia tartuntariskejä Porvoossa.
Otteluun ennakkoon lippunsa lunastaneille palautetaan rahat tai halutessa lipun voi käyttää tammikuun lopun kotiottelussa Akilles-Veiterä lauantaina 30.1.2021 klo 15.00. Akilles Bandy haluaa vedota kannattajiinsa noudattamaan turvallisuusohjeita ja vastuullisuutta, jotta yhdessä saamme haasteellisena aikana järjestettyä turvallisesti elämyksiä porvoolaisille. Luonnollisesti teemme yhteistyötä kaupungin tartuntatautiviranomaisten kanssa ja reagoimme mahdollisiin uusiin määräyksiin välittömästi tilanteen sitä vaatiessa.
Akilles Bandy och Veiterä byter hemmamatchernas ordningsföljd
Akilles Bandy har i samförstånd med Veiterä och Finlands Bandyförbund kommit överens om att flytta fram matchen Akilles-Veiterä som skulle spelas lördagen 28.11.2020, matchen spelas i stället lördag 30.1.2021 kl 15:00. Inkommande lördag 28.11. kl 15:00 spelas i Villmanstrand Veiterä-Akilles som ursprungligen var inprickad lördag 30.1.2021. Arrangemanget hänför sig till att Nyland konstaterats befinna sig i coronavirusepidemins spridningsfas. Föreningarna vill agera ansvarsfullt i det svåra läget och i mån av möjlighet minimera smittorisken i Borgå.
Alla som på förköp redan har skaffat inträdesbiljett får pengarna tillbaka eller kan alternativt använda biljetten i hemmamatchen Akilles-Veiterä 30.1.2021 kl 15:00. Akilles Bandy vädjar till alla anhängare att bära ansvar och respektera säkerhetsanvisningar, så att vi tillsammans i dessa krävande tider tryggt kan ordna upplevelser för borgåborna. Vi är konstant i nära samarbete med stadens myndighet för smittosamma sjukdomar och reagerar omedelbart på nya förhållningsregler ifall det skulle krävas.
Lisätietoja / Tilläggsinformation:
Puheenjohtaja / Ordförande Jari Kettunen 040 51 41 133
Varapuheenjohtaja / Vice ordförande Niklas Skog 040 58 77 233
Ei jääpallokoulua viikolla 48 – Ingen bandyskola vecka 48
Tällä viikolla ei järjestetä jääpallokoulua. Toivottavasti ensi tiistaina 1.12. Pallokentän iso jää on valmis ja pääsemme aloittamaan perinteisesti klo 18.
Denna vecka arrangeras ingen bandyskola. Förhoppningsvis är Bollplanens is klar nästa tisdag 1.12. så att vi kan inleda bandyskolan då traditionsenligt kl 18.
Tiedote / Pressmeddelande 23.11.2020
Akilles Bandy seuraa toiminnassaan viranomaismääräyksiä
Etelä-Suomen aluehallintovirasto on antanut perjantaina 20.11.2020 määräyksen, jossa se kieltää tartuntatautilain 58 §:n 1 momentin nojalla Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin kuntien alueilla kaikki sisä- ja ulkotiloissa järjestettävät yleisötilaisuudet ja yleiset kokoukset, joihin osallistuu yli 20 (kaksikymmentä) henkilöä. Alueellisesti rajatuissa ulkotiloissa voidaan kuitenkin järjestää yleisötilaisuuksia ja yleisiä kokouksia, joihin osallistuu yli 20 (kaksikymmentä) henkilöä edellyttäen, että turvallisuus niissä voidaan varmistaa noudattaen opetus- ja kulttuuriministeriön ja Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen 21.9.2020 antamaa ohjetta. Määräys on voimassa ajalla 23.11.-13.12.2020.
Uudenmaan alueellinen koordinaatioryhmä ja pääkaupunkiseudun kaupungit tiedottivat perjantaina 20. marraskuuta lisäksi myös useista muista suosituksista ja rajoituksista epidemian leviämisen hillitsemiseksi. Rajoitukset eivät koske lasten tai nuorten harrastustoimintaa, yksilö- ja ryhmälajien maajoukkuetoimintaa, SM-tason ja I-divisioonan tasoista kilpailutoimintaa ja kansainväliselle huipulle tähtäävää ammattimaista harjoittelua.
Akilles jääpallon SM-sarjan edustusjoukkue jatkaa harjoitteluaan ja otteluitaan kyseisten määräysten mukaisesti ja Akilles bandyn nuorisoryhmät voivat jatkaa toimintaansa. Luonnollisesti toimimme vastuullisesti ja ensisijaisesti turvallisuuteen liittyvät näkökulmat huomioiden. Lisäksi seuraamme aktiivisesti tilanteen kehittymistä päivittäin ja noudatamme mahdollisia uusia suosituksia tai määräyksiä viipymättä.
Edellä mainittujen päätösten voimassaolon aikana Akilles Bandyn liigajoukkueella on kaksi kotiottelua, lauantaina 28.11.2020 klo 17.00 Veiterää ja perjantaina 11.12.2020 klo 19.00 HIFK:ta vastaan. Kauden kotiotteluiden turvallisuusjärjestelyitä on suunniteltu huomioiden vallitseva covid-19 tilanne ja siihen liittyvät määräykset ja suunnitelmat tullaan käymään läpi vielä kaupungin tartuntataudeista vastaavien viranomaisten sekä kaupungin liikuntapalveluiden kanssa. Kotiotteluiden turvallisuuden varmistamiseksi noudatetaan opetus- ja kulttuuriministeriön ja Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen 21.9.2020 antamaa ohjetta.
Akilles Bandy otteluiden järjestäjänä edellyttää, että seuraavia suosituksia noudatetaan:
- Mikäli tunnet olevasi sairas, ole vastuullinen, pysy kotona ja seuraa ottelua tulospalvelun kautta.
- Osta lippu ennakkoon, jolloin jonoja ei synny. Lipunmyynnissä ja ottelun päätyttyä valvomme turvavälien (1-2 m) noudattamista.
- Hanki etukäteen nenän ja suun peittävä maski, joita on myynnissä myös lippujen ennakkomyyntipisteissä.
- Edellytämme, että jokainen noudattaa suositusta maskien käytöstä tapahtuman aikana yleisön ja pelaajien turvallisuuden takaamiseksi. Kertakäyttömaskeja on tarjolla myös myyntipisteissä.
- Olemme merkinneet katsomoihin turvavälien pitämiseksi suositellut seisomapaikat huomioiden etäisyyksiä
- Ottelun myyntipisteitä lisätään ja pyritään sijoittamaan niin ettei jonoja muodostu, valvomme myyntipisteissä etäisyyksien noudattamista. Lisäksi käsidesiä on tarjolla niiden yhteydessä.
- Muistutamme yleisöä niin kyltein kuin kuulutuksin turvallisuusmääräysten noudattamisesta.
- Pukuhuoneet ja toimitsijoiden tilat on turvallisuuden näkökulmasta eristetty yleisöltä.
Akilles Bandy haluaa vedota kannattajiinsa noudattamaan turvallisuusohjeita ja vastuullisuutta, jotta yhdessä saamme haasteellisena aikana järjestettyä turvallisesti elämyksiä porvoolaisille. Luonnollisesti teemme yhteistyötä kaupungin tartuntatautiviranomaisten kanssa ja reagoimme mahdollisiin uusiin määräyksiin välittömästi tilanteen sitä vaatiessa.
– – –
Akilles Bandy hörsammar myndigheternas bestämmelser inom verksamheten
Regionförvaltningsverket i Södra Finland har fredagen den 20 november 2020 baserat på 58§ 1 mom i lagen om smittsamma sjukdomar utfärdat ett förbud mot att utomhus eller inomhus ordna tillställningar och allmänna sammankomster med över 20 (tjugo) personer i kommunerna inom Helsingfors och Nylands sjukvårdsdistrikt. Offentliga tillställningar och allmänna sammankomster med över 20 personer kan ordnas i avgränsade områden utomhus förutsatt att man följer undervisnings- och kulturministeriets (UKM) och Institutet för hälsa och välfärds (THL) anvisning om säkra avstånd och hygienrutiner från 21.9.2020. Beslutet är i kraft från och med måndagen den 23 november tre veckor framåt till och med den 13 december 2020.
Dessutom meddelade samordningsgruppen för huvudstadsregionen fredagen den 20 november om ett nya riktlinjer för begränsningar och rekommendationer för att begränsa spridningen av epidemin. Begränsningarna gäller inte barn- och ungdomsverksamhet ej heller individuella och lagsporter i fråga om landslagsverksamhet, tävlingsverksamhet på FM-nivå och division I eller professionell träning med sikte på den internationella toppen.
Akilles representationslag i FM-serien kommer att fortsätta sin träning och matcher i enlighet med dessa regler även Akilles Bandys ungdomsgrupper kan fortsätta med sin verksamhet. Naturligtvis agerar vi ansvarsfullt och prioriterar säkerheten. Dessutom följer vi dagligen aktivt med hur situationen utvecklas och kommer att följa eventuella nya rekommendationer eller regler utan dröjsmål.
Under giltighetstiden av ovanstående beslut kommer Akilles ligalag att spela två hemmamatcher, lördag 28 november 2020 kl 17.00 mot Veiterä och fredag 11 december 2020 kl 19.00 mot HIFK. Säkerhetsarrangemangen för säsongens hemmamatcher har planerats med hänsyn till den rådande covid-19 situationen och där tillhörande regler. Planerna kommer att granskas tillsammans med stadens myndigheter för smittosamma sjukdomar och stadens idrottstjänster. För att trygga säkerheten på hemmamatcherna kommer undervisnings- och kulturministeriets och Institutet för hälsa och välfärds anvisningar från 21.9.2020 att följas.
Som arrangör av bandymatcherna förutsätter Akilles Bandy att följande rekommendationer efterföljs:
- Om du känner dig sjuk, var ansvarsfull, stanna hemma och följ matchen via resultattjänsten.
- Köp biljett i förväg för att undvika köbildning. Vid biljettförsäljningen och efter att matchen är slut matchen övervakar vi att säkerhetsavstånd (1-2 m) respekteras.
- Skaffa i förväg en mask som täcker näsa och mun. Masker finns också till salu där förköp av biljetter ordnas.
- Vi kräver att alla följer rekommendationerna för användning av skyddsmask under evenemanget för att trygga publikens och spelarnas säkerhet. Engångsmasker finns också vid våra försäljningsställen.
- Vi har markerat ståplatser på läktarna för att bibehålla säkerhetsavstånd enligt rådande rekommendationer
- Matchens försäljningsställen kommer att placeras så att köer undviks, vi övervakar att avstånden respekteras vid våra försäljningsställen. Dessutom finns handsprit lätt tillgängligt.
- Vi påminner allmänheten med både skyltar och i högtalare om respekterandet av säkerhetsbestämmelserna.
- Omklädningsrum och funktionärernas utrymmen isoleras från allmänheten av säkerhetsskäl.
Akilles Bandy vädjar till alla anhängare att vara ansvarsfulla och respektera säkerhetsanvisningarna, så att vi tillsammans trots rådande omständigheter tryggt kan ordna upplevelser för borgåbor. Vi samarbetar givetvis med stadens myndighet för smittosamma sjukdomar och reagerar vid behov utan dröjsmål på eventuella nya bestämmelser.
Lisätietoja / Tilläggsinformation:
Puheenjohtaja / Ordförande Jari Kettunen 040 51 41 133
Varapuheenjohtaja / Vice ordförande Niklas Skog 040 58 77 233
Akilles slog WP 35
Inte helt oväntat blev det en klar seger för Akilles även i den andra seriematchen. WP 35 från Varkaus lyckades inte på sin hemmaplan bjuda på motstånd och Akilles segrade till slut med siffrorna 1-10. Både Rasmus Kettunen och Denis Sadakov gjorde tre mål, Rolf Larsson satte två bollar i mål medan Andreas Flinck och Jari Hyttinen svarade för ett mål var.
Inkommande lördag 28.11. är hemmapremiären inprickad. Förhoppningsvis ställer vädret eller yttre förhållanden inte till det och matchen kan spelas planenligt med början kl 17 på Bollplan.
Akilles vierasvoittoon OLS:n juhlaottelussa
OLS on perustettu 1880 ja jääpallo on ollut tasan 100 vuotta ohjelmassa, OLS juhli tätä liigakauden kotiavauksessaan. Akilles oli kuitenkin oululaisten juhlaottelussa tyly vieras ja vei pisteet 2-7 voitollaan.
Peli ei lumimyräkässä tarjonnut hienouksia, Akilleksella oli vaikeuksia vaarallisten paikkojen rakentamisessa ja OLS vastaavasti puolusti ja pyrki pitkillä maalivahdin avauksilla tai nopeilla vastahyökkäyksillä tekopaikkoihin. Akilles onnistui maalinteossa kolmasti OLS:n yhtä vastaan ennen taukoa. Toisen puoliajan alku oli vierailta sekavaa peliä ja vasta 70. minuutin kohdalla tullut 2-3 kavennus näytti herättävän vihreäpaidat. Akillekselta kolme maalia pariin minuuttiin ja ottelu oli käytännössä ohi. Loppunumerot 2-7 iski taululle Rasmus Fridolfssonin 90 minuutin pelin jälkeen. Akilleksen muut maalintekijät Rasmus Kettunen 3, Denis Sadakov, Rolf Larsson ja Andreas Flinck.
Sunnuntaina Akilles kohtaa WP 35 Varkaudessa, ottelu alkaa klo 15.